Resuminho basico

To sem nada pra fazer... essa internet as vezes cansa... Sozinha em casa.. familia foi viajar, n preciso trab amanha (pelo menos isso)...

O que contar?
Sexta trabalhei ate as 8e30, mas tava previsto ate as 10... que delicia. Mesmo assim nao sai esse fds! PMS tava em mim...
Vim pro PC, fiquei ate as 2 da manha comentando em blogs, olhando sites, nada com coisa alguma... Precisava estudar, mas e quem disse que consigo?

Ai dormi, acordei mais de meio dia, tomei banho, subi, comi, tava todo mundo em casa, mas fds eh como se eu fosse uma desconhecida... kk as vezes gosto, as vezes nao.

Voltei pro quarto, pc de novo, arrumei algumas coisinhas, sai. Fui pra Igreja em Maryland... eh so la q tem oras... e ja aproveitei e dormi na casa da Rafa...
Gracas a Deus aqui temos mais de 2 carros, pq vou deixo o carro no metro e quando voltar 2 dias depois, ou um so, ele vai estar la me esperando =]
Cheguei na Rafa, conheci o fofo do menino que ela cuida e o fofo do quarto dela =]
quero um desse pra mim.... mas tudo bem?

Gente, pq nem toda familia eh perfeita?
N conheco uma...
Sempre tem alguma que vai deixar a desejar

Se vc tem carro, n tem um quarto bacana, se tem quarto n tem carro, se tem carro n tem liberdade, ou as vezes as criancas eh que n compensam... ja me conscientizei que n existe perfeicao!!! Mas, bola pra frente.

Tinhamos combinado de acordar cedo e ir conhecer a city dela e ir pra DC pro festival que ta tendo... mas conversamos ate as 4 da manha, cade que conseguimos acordar??
Acordamos as 10, ate sair... fomos na loja brasileira e eu me auto presenteei (depois da pascoa) com um ovo Alpino numero 20... Tava 10 dolares e um pacote de bolacha Passatempo... comi pao de queijo e pastel de carne =]
Resolvemos ir na Target...
la deixei mais 30 dolares...

Secador de cabelo e babyliss... os dois deu 20 dolares, mas umas coisinhas...
N compensa trazer secador do Brasil eu acho... pq o que comprei eh bem pequenininho... isso que comprei um babyliss da Revlon por 14 pq tinha uns por 5 dolares... Ja testei os dois =]

Arrumei o guarda roupa e agora estou aqui sem fazer nada com coisa alguma.
Entao
boa semana a quem acessa isso aqui que Deus abencoe...

...e uma melhor ainda a quem comenta!!!!

Minha cabeca ta dando um no...

Hi people

ok, post pra cima, aqui vaiii rsrsrsr

Entao, minha cabeca ta quase dando um no por conta de varias cositas, mas a de hoje em especial, o dito do ingles...

Como comecar?

Entao, ja no primeiro mes que estou aqui comecei a fazer ingles numa escola super conceituada (segundo minha amiga) chamada NOVA (Northern Virginia Community College), sim foi minha host que escolheu pq eu n sabia nem falar ao telefone com outra pessoa em ingles quando cheguei e ela me ajudou. Ela ja tinha dito que a maioria das Au Pairs estudavam la. Fiquei super feliz quando ela pagou o curso, o que foi quase toda a minha bolsa anual. No dia do teste, n fui bem e entrei numa sala que eu me estresso bastante (me divirto mto tb) mas as vezes tenho que ensinar as pessoas que estudam comigo. Mas por ser um curso speaking and listening n tem mto o que o professor fazer a n ser botaar uma fita e ver se a gente entendeu, ou pedir pra conversarmos em grupos o que nem sempre funciona. Mas ainda assim, SE divirto.

Ontem o professor chamou um por um pra conversar e me disse o seguinte: Vc eh a melhor da sala e eu acho que vc sabe disso. Eu n tenho o que falar pra vc, vc n tem faltas, ta indo bem, entao a unica coisa eh guarde seu celular... hahahahaha

Falou rindo... (a aula as vezes eh tao chata q pego o cel, faco contas, faco planos, mando mensagens e as vezes ate toca, ok abafa)

Isso foi ponto pra mim? Nao... eu acho que nao. Claro que fiquei feliz de ouvir aquilo, mas eu sei que podia estar em outro nivel usando aquele dinheiro e aprendendo mais. Mas tudo bem, nao foi de todo mal. Talvez quando eu cheguei (eu fiz o teste com uma semana aqui) eu realmente tinha que ir praquele nivel.

Antes de completar duas semanas do curso da NOVA resolvi fazer mais um na igreja Presbiteriana pq eh de graca (paguei 10 dolares pelo teste) e eu considero melhor pq eh so gramatica... Nao que eu ame gramatica, mas acho que pra aprender a falar vc primeiro precisa aprender como... se n fica sempre na mesma frase.

Desde o primeiro dia me sinto em casa pra fazer as perguntas que quero, eh um professor jovem, legal, e ele tem um assistente q quando junta os dois, mas as 3 brasileiras a aula quase para... brincadeira!

Eu faco mtas perguntas, brinco com ele que ele me odeia pq as vezes ele nem sabe como me responder... Ai o assistente diz, um bilhao de pontos pra vc! E vira aquela palhacada...

Ou seja, faco 4 aulas de ingles na semana... segunda a noite, quarta de manha, quarta a noite e quinta a noite... e falo em ingles o dia todo, ouco radio, vejo tv, tenho que aprender de alguma maneira. Fico feliz quando penso, nossa, eu agora consigo estender uma conversa... n tenho medo de falar com minha host no telefone se ela liga...

Aqui em casa eh assim, se ela fala alguma coisa que n entendo, ela pega uma caneta e um papel e me escreve a palavra, pq as vezes eu to entendendo errado, mas as vezes ela escreve e eu procuro o significado. Eles me deram um monte de papel igual pra colocar todas as palavras que aprendi... claro que n fiz isso com todas, mas as mais dificeis eu tenho aqui dentro da minha gaveta.

Ja falei pra ela que quero fazer mais um curso, eu preciso de mais n sei quantos creditos (um ou dois) pra cumprir minha carga horaria e poder extender o programa. Mas vai ser bom pra mim... fucamos juntas na internet e achei o curso que quero fazer... obvio que eu queria todas as noites, mas entendi que ela prefere no sabado... (alem de ser alguns dolares mais barato, ela vai pagar so o que sobrou da minha bolsa, o resto serei eu), seriam 8 sabados, 5 horas e acabaria antes do verao... ai ela disse que eu podia usar meus fins de semana no verao pra viajar... O problema eh ficar das 9 as 2pm do sabado estudando... eu preferia ir todo dia, mas alem do que tem o gas que eles pagam e etc.

Mas sao so 8 sabados, vai valer a pena e o curso nem eh tao caro... Eh mais uma das escolas conceituadas aqui...a Ilingua... algo assim!

E se for boa mesmo, no fim do ano faco mais um pq sei que to investindo em mim... Meu maior medo eh chegar no Brasil, colocar no CV que eu falo ingles e ter aquele medo de nao falar fluente...

E eu quero mto usar o ingles no futuro... como a Dinah usa o frances na Renault neh Didi??? Quem sabe eu n consiga um emprego ai na Nissan? hahahaha... vc me ajuda! Lili e Ana tb (alias, que saudades)

Enfim, quando eu tava no Brasil minha maior preocupacao era com o dito do ingles, 2 meses e meio depois eu vejo que ja avancei mto, mas como diz a Andreza falta mtooo pro fluente. Fiz amizade com uma au pair da Africa que eh minha vizinha, assisto pelo menos dois filmes no cinema por mes, tenho amigos americanos, mando mensagens ja tudo abreviado como se fosse um msn (se achando ja) e pergunto, pergunto, pergunto... ate no meio do filme eu paro pra pensar pq eles falaram tal coisa e perco o andamento...

Sem falar que tem horas que to distraida e falo em portugues com as criancas... =P

Essa semana (Spring Break) joguei games com meu menino... e numa dessas falando sobre ingles, ele brincou, seu ingles eh horrivel, eu falei na hora, seu portugues eh pior que meu ingles... haha ele ficou quietinho e disse... so estou brincando.

A minha host recebeu visita hoje, a mulher era super legal, me perguntou sobre doce de leite, conversamos, ela tava me pedindo pra eu ensinar ela a fazer brigadeiros... ahahah (eu ensinar?? abafa 2) ai eu disse que tinha aula, e ela perguntou, aula do que? De ingles oras... ah mas seu ingles eh bom... seu ingles eh melhor que meu portugues... Eles gostam de comparar... eh como diz a Cori... pelo menos vc fala duas linguas, eles so falam uma... kkkk

(Como estou citando as pessoas hoje, rsrsr)

Mas acho que eh mta informacao pra minha pobre cabecinha... as vezes acho que ela vai dar um no... hahah

Mas to gostando, vamos que vamos!

Beijos a quem le

O desabafo foi grande, mas sei que tem mta gente que vai gostar pq eu no Brasil tava mais interessada na comunicacao das Au Pairs do que em festas, baladas, viagens... mas ninguem falava!!!

Pois bem, to pagando agora! rs

mas volto em breve com informacoes sobre fds, baladas... hahaa viagens! Pq tb sou filha de Deus...

Deus obrigada por tudo!!!!

10 +

Hahahaha
oi genteeee!!!

Vou contar uma historinha..
Tudo comecou no cinema, vendo um filme de comedia romantica com a Bruna e a Sabrina aproximadamente um mes atras...
Papo vai, papo vem (ainda nos traillers) ah pq esse homem eh lindo, ah pq eu prefiro aquele, ah nao esse eh mto alto, ah mas esse eh n sei o que...
Meninas, temos opinioes diferentes, entao cada uma vai e faz a lista dos seus 10+...
E divulga pras outras... as vezes lembramos disso, mas sempre esquecia de comentar com elas... e pra cada homem tem um link com a foto que acho mais bonita...

Pois bem, vou contar os meus, quem sabe elas n se animam... Vc tb dona Rafa!
E quem sabe vc que ta lendo e que tem blog n pode fazer isso tb? Me conteeee!!!

Let's go!

1 - DADO DOLABELLA - Ok, vcs vao me matar... talvez ele nem seja mais o primeiro da minha lista, mas quando olho pras fotos dele, praquele sorriso malandro, ele acaba comigo... Amooo o jeito dele sorrir. Eu e Dado temos um caso de amor.. hahaha, e ele mal sabe disso... Mas ja matei minha vontade de abraca-lo uma vez em Ctba... lembro o dia, a hora, como eu tava vestida, e como ele reagiu... Maravilhoso.
Esse merece dois links: (ou 3)
http://farm1.static.flickr.com/216/444518681_9166e7fa71_o.jpg
http://f.i.uol.com.br/folha/ilustrada/images/07249186.jpg
http://www.areavip.com.br/fotos/dado1.jpg (Lembro bem qdo comprei a revista q tinha essa capa, ele tb era o numero 1 daquele ano... rsrsr)


2 - Taylor Kitsch - Friday Night Lights...
Outro caso de amor... comecei a acompanhar a serie q ele faz com meu namo e pra quem conhece (ou pra quem eh viciada como eu) logo fica doida com a historia e comeca a torcer pelo carinha mal... nesse caso o proprio...
Pra quem n conhece ainda, ele vai fazer o proximo filme do X- Men...
O que gosto nele? A carinha de bobo, mas com aquele ar suspeito.
http://www.taylorkitsch.net/

3 - Adrian Grenier - Quase n consegui prestar atencao no filme direito... O Diabo Veste Prada (The Devil Wears Prada) fala se n eh lindo?
http://tigerlily.altervista.org/_altervista_ht/Foto/Adrian-Grenier_3440.jpg

4 - Brad Pitt - Esse claro n podia faltar neh... E eu realmente amo o filme Troia, nunca vi o Brad tao lindo, eh minha imagem preferida, ele ta perfeito, pena que voltou a fumar e perdeu o corpao q conseguiu pro filme...
http://sotretasdegajas.files.wordpress.com/2007/04/brad_pitt_2_cr.jpg

5 - Tom Welling - Smallville / Doze eh demais!
Lindo eh pouco.
http://www.celebrity-exchange.com/celebs/photos56/tom-welling.jpg

6 - Daniel Saullo - BBB6
Esse sumiu eu sei... mas ta registrado na memoria....
http://farm1.static.flickr.com/149/345037922_347ad7fd49_o.jpg

7 - Henri Castelli
Quem diria... mais um na minha lista de abracos gostosos... kkkk
http://ego.globo.com/Entretenimento/Paparazzo/foto/0,,6276972,00.jpg

8 - Alfonso Herrera
Y soy rebelde!!!!! kkkkkk
http://img443.imageshack.us/img443/369/153550409845a5147c57c98sr8.jpg

9 - Bruno Gagliasso - Carinha de bebe..
http://realvariedades.com/images/Bruno%20Gagliasso.jpg

10 - Agora tenho mais dois nomes, o que fazer??? Dois James
James Franco- SpiderMan - http://movies.go.com/i/features/wolf/franco_dhogan.jpg
James Marsden- 27 Dresses - http://www.imdb.com/media/rm3358234880/nm0005188

Well, aqui estao meus 10 (ou 11)... claro que faltou gente, depois arrumo... a ordem n indica nada... os 10 sao meus 10 e pronto. kkk em qqer ordem!!! hahahahaha

Beijossssssss

Happy Easter

Oi gente
esses dias quando li no post da Andreza q ela cansou de blog, fiquei bem triste pq gostaria de continuar acompanhando ela... Ainda bem q ela cansou mas n desistiu....
Mas realmente, o blog facilita mto pra quem quer ser au pair, pra quem ta no comeco, mas pra quem ja ta aqui, eu n tenho mto assunto...
Minha familiah (daqui) tem o end do meu blog, entao n posso contar tudoo q acontece...
Capiche?

Ai fico trocando as letras das palavras, abreviando.. kkk

Nem td eh mar de rosas, mas tenho tentado aproveitar o maximo... virei saideira... aprendi q aqui todas as au pairs saem sexta e sabado, quando nao saem na quinta tb!
N sei se eh desespero de ficar em casa, sei la...
E hoje eh pascoa... acordei ate que cedo, mas quando vi ja tava sozinha em casa pq eles foram pro batizado da minha menina... perdi!
Ok... ai vieram me entregar uma cesta de pascoa.. eh bem diferente da do Brasil, ganhei ate brincos =], aquele monte de ovinhos de plastico com coisas dentro...
Mas enfim... chocolate eh uma coisa q n falta aqui, e eh mto barato no mercado ou farmacia... pacote com 8 tabletes por 1,19 ou trident entao pelo mesmo preco tem 18 chicletes e n so 5 como no Brasil.
Vi as criancas no quintal procurando pelos ovinhos, bem divertido... aqui em casa tinha mta comida, mas eu n sei pq tenho comido mto pouco aqui. DOi meu estomago quando como algo so por comer, no Brasil eu fazia mto disso de comer sem vontade, so por gula... aqui eu passo mal.
Me da azia, sei la...

Well, mais nada de bom q eu possa falar aqui!!! =]
Bjussssssss

Semana do verde!

Oi gente!

Se eu n posto a mae fica me cobrando... aloco! rsrsrsr

Eu ando meio devagar com o blog eu sei, vou tentar atualizar algumas coisas (um livro eu acho)

Sabado passei o dia em casa... um sol lindo la fora, um carro com gas me esperando e eu fiquei aqui... Quando tenho que trab no sab a noite detesto sair e ter hora pra voltar, acordei hiper tarde, preferi nem ir!

Achei q seria chato ficar com as kids no sabado, mas a minha menina chorou tanto querendo que a mae nao fosse (ja me acostumei q isso n eh pq ela me odeia, e sim pq prefere estar com a mae por perto), mas ela chorou tanto, tanto, mas tanto q achei que ia inundar a casa... kkk! Ai, resultado, pudemos ligar a tv. Ou seja, foi simplisssss! Quando deu hora, falei pra ela por pijamas e disse a frase q ela ama... "se vc for legal eu vou fazer o teste de cocegas em vc"... Dito e feito, pos pijama, coloquei historinha no radio dela, pedi pra ela escolher um livro, fiz o teste e pus ela pra deitar enquanto o menino ficou na cozinha vendo tv... Em menos de meia hora ela dormiu, o menino dormiu mais tarde e eu fiquei vendo tv (quase 400 canais e nenhum prestava no sabado) ninguem mereceeeee!!

Ai fui com as meninas no bar Irish pq meus hosts chegaram em casa e perguntaram se eu ia sair, eu disse que nao pq todo mundo ja tinha ido (e de fato tinham mesmo) e eles ah nao, vai, tome cuidado, vai sair sim, desculpa o atraso, tiraram os colares verdes do pescoco e colocaram em mim...

como eu tinha dito que ia sair, tive que sair... kkk!!!

Domingo, acordo com a Bruna me dizendo as palavras q ela mais gosta... Fer, em meia hora to ai! Aff!

Fomos pra DC pra ver o desfile mas ja tinha acabado, ai fomos no museu Air & Space (tudo free em DC) e depois fomos no shops...

Tem uma loja aqui chamada Papaya, so moda jovem, tudo hiper colorido e pra quem n trouxe mta roupa de calor eh um convite... Entramos sempre e SEMPRE compramos...

La sei foi quase o salario da semana. Quando eu chego em casa, meu host sempre fala: Fernanda, que surpresa, vc foi as compras!!!!!!!! OU entao ele diz, sua mae me ligou e disse pra eu te pagar so depois que vc for ao shopping... kk comedia

Ai mais tarde (ainda) fomos na Grazi comer coxinha e risoles... nem sou mto fa de coxinha, mas amei! Alem do que, Grazi e o marido sao super queridos e pararam pra prestar atencao na historia da minha vida! hahahahahahaha (quem ve pensa...)

Segunda, achei que ia comecar a trab meio dia como sempre e epa: Spring Break minha filha...

isso q essa semana a Marie n tem aula, semana q vem eh o Hank, ai quero ver!

Ontem era St. Patricks day... lembrei de usar verde para nao ser "beliscada" o dia todo.... Tenho uma amiga q teve que trocar de roupa pq a kid dela ficava, vc tem que trocar, tem que por verde.... Entrei no clima neh...

A noite fui pra aula e o meu professor tava explicando sobre o feriado... quando uma mulher perguntou pq tem q usar verde e ele simplesmente disse, n sei... Como nao sabe meu filho??? Mora aqui, tem esse costume todos os anos, tava usando verde dizendo que bebe cerveja verde e diz n saber??????

Pois aqui vai uma aula sobre St. Patrick's day super bacana e diferente q eu achei na net:

Andava um rapazote a passear por Gales quando foi raptado por piratas irlandeses e vendido como escravo. Depois de uns aninhos a trabalhar conseguiu fugir da escravidao e voltar pra casa, pra Gales.... Mas a historia nao fica por aqui...Naaaaaaaaaa... Depois de se tornar padre voltou pra Irlanda pra converter os infieis dos irlandeses ao Cristianismo. Ele ficou conhecido por toda a Irlanda pelos seus milagres e todos eles sao uns devotos fervorosos do santo padroeiro da Irlanda. St. Patrick morreu no dia 17 de Marco do ano 461. O primeiro desfile realizado em sua homenagem foi feito nos USA em 1762 pelos soldados emigrantes irlandeses como forma de se afirmarem. A partir dai o patriotismo irlandes nos USA cresceu de tal ordem que esse dia eh feriado para todos os Irlandeses e Nao-Irlandeses (aqueles nao-irlandeses que estao aqui na ilha e que festejam como os Irlandeses.. Tipo eu!!! Looooool...). St. Patrick’s Day eh quase um feriado mundial havendo desfiles pelos 4 cantos do Mundo... As comemoracoes pro St. Patricks Day demoram cerca de 18 meses a preparar e tem a duracao de 5 dias de festas, desfiles, fogo de artifício, concertos, teatro ao ar livre e muita animacao por todas as cidades e vilas da Irlanda e nao so...

A bandeira da Irlanda eh composta por 3 cores, verde que representa os Cristaos, Laranja que representa os Protestantes e o Branco que significa a paz entre estes dois povos... Sendo o St. Patrick um feriado cristao a cor predominante durante todo o festival eh mesmo o verdinho... Existe um festival bastante similar ao St. Patrick na Irlanda do Norte mas em que a cor dominante eh o laranja... looooooool.. Porque sera?!?!? :D:D:D:D

Outro simbolo da Irlanda eh o trevo... E porque o trevo!?!? Pois bem, eu so descobri a pouco... O trevo ou Shamrock eh um dos simbolos da Irlanda devido ao nosso amiguinho St. Patrick, mais uma vez... Quando o St. Patrick andava a tentar explicar aos irlandeses o conceito da Sagrada Trindade, Pai, Filho e Espirito Santo nao os conseguia fazer entender de maneira alguma. Ate que comecou a olhar pro campo e comparou com um trevo, composto por tres partes iguais, mas unido no caule, formando apenas um so. A historia comecou a espalhar-se e tornou-se um simbolo irlandes...

Pois bem, fui com roupa veRde, sai da aula e fui para O lugar das comemoracoes (os bares Irlandeses, obvio) lotado, tinha ate q pagar pra entrar... Eu pedi esses dois chapeus pra tirar foto (Au poor eh o que ha neh?) eh ganhei esse ultimo pq a veia disse que n ia usar mais...

E assim acabou a semana do verde (q comecou em Phila no desfile semana passada)

Hoje acordei, brinquei com a Marie (playdate na verdade, as kids brincaram, e as au pairs fofocaram) e depois do almoco levei ela pra outro playdate. Fiquei off, na internet, dormi, acordei, comi... e fui brincar com os dois quando chegaram... foi susse... Acho que a semana sera susse... amanha pelo q sei trabalho das 10 ao meio dia. Ela vai sair a tarde e talvez so quando eu a pegue eu trab de novo... quinta outro playdate... Playdate eh a coisa mais linda do mundo... rsrsrs

Mas vamos ver o que sera de semana q vem!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Beijos pra quem le ou comenta, ri, se diverte, sente saudades, sente inveja (sempre tem alguem neh), sente feliz, sente raiva... anyway!!!!!!!!!

and

Happy St. Patrick's day!!!!

I wanna say Thank You JESUS

Gente, a Raquel vai me matar daqui a pouco...

Raquel, adoro seus posts, vc sempre coloca algo q eu gosto e amei o seu video com a musica...

Eu tb so tenho a agradecer a Deus, mas mtas vezes a gente so reclama e eu sou exagerada, entao ja viu.

Eu estou aqui realizando um sonho, em breve vou realizar mais dois (duas viagens nas minhas ferias), minha familia diz que meu ingles melhorou mto, minhas amigas me mandam e-mail todos os dias e ficamos numa conversa sem fim (ainda bem) e sempre lembram de mim, mesmo longe. Minha familia BR eh maravilhosa e fazem mta falta, mamis me puxa orelha quando digo q ta tudo ruim e fica me mostrando os lados bons, meu papis ta sem internet em casa e n consigo falar com ele... nem por tel quando ligo a cobrar. Meu namo tenta me dar forcas mesmo longe, mesmo sabendo que o namoro n eh mais o mesmo.. E como seria, se tudo mudou? Se n nos vemos mais todos os dias, ou pelo menos todos os fins de semana?

Anyway... qdo vejo o sol maravilhoso q ta la fora, as flores comecando a aparecer, a primavera ta vindooo, sei que Deus providenciou tudo isso pra mim... Como eu pedia...

Claro que sempre vai ter uma coisa ou outra te incomodando, mas paro e penso: Isso n eh pra sempre, tenho q me acostumar... 2 meses ja passaram... FOi mto rapido, mto rapido mesmo.. Mas quando penso em tudo que ja aconteceu, que eu ja vivi, sinto como se estivesse aqui ha mais ou menos 5, 6 meses...

Beijosssss

Dicas de Ingles

Nossa, mas eu to mtooo preguicosa... kkk
mas tb n tenho nada de bom pra contar, ao contrario, cada dia q passa as coisas ficam mais dificeis... mas outra hora falo sobre isso...

Dicas de Ingles (dessa vez do blog da Raquel)

Regra 1:
Para todas as palavras em português que terminem em DADE (como a palavra cidade) retire o DADE e coloque em seu lugar TY e assim CIDADE passou a ser CITY.
Vejamos agora um pouco das cento e tantas palavras que você já aprendeu nestes primeiros vinte segundos de leitura deste artigo:
CIDADE = CITY
VELOCIDADE = VELOCITY
SIMPLICIDADE = SIMPLICITY
NATURALIDADE = NATURALITY
CAPACIDADE = CAPACITY

°Regra 2:Para todas as palavras em português que terminem em “ÇÃO” (como a palavra NA-ÇÃO) tire fora o “ÇÃO” e coloque em seu lugar “TION” e assim a palavra NAÇÃO passou a ser NATION (as respectivas pronúncias não importam no momento, e além disso você estaria sendo muito malcriado querendo exigir demais numa aula de graça!).
Vejamos agora algumas das centenas de palavras em que a imensa maioria delas se aplica a essa Regra:
SIMPLIFICAÇÃO = SIMPLIFICATION
NAÇÃO = NATION
OBSERVAÇÃO = OBSERVATION
NATURALIZAÇÃO = NATURALIZATION
SENSAÇÃO = SENSATION

°Regra 3:Para os advérbios terminados em “MENTE” (como a palavra NATURALMENTE), tire o “MENTE” e em seu lugar coloque “LLY” (e assim a palavra passou a ser NATURALLY. Quando o radical em português termina em “L”, como na palavra TOTALMENTE, acrescente apenas “LY”).

Veja agora abaixo algumas delas:
NATURALMENTE = NATURALLY
GENETICAMENTE = GENETICALLY
ORALMENTE = ORALLY

To colando pq lembrei disso na aula de ingles hoje... achei util.

Nenhuma companhia pra viajar ainda =/

Beijussssscomenta!

PS: Saudades!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Salario de Au Pair

Oi gente, to com preguica de escrever hoje, entao vou so copiar e colar o q a Rafa escreveu q ela ta super certa.
Bjus =]

Rafa, desculpa ae! kkkk

Sempre penso em escrever um topico sobre isso e nunca escrevo, fico contando sobre a minha vida - que logo mais paro aqui para contar sobre a viagem deste fim-de-semana.
Quem acompanha o blog ou eh meu amigo sabe que gosto muito da minha host family e, principalmente das host kids. Logico que nada eh perfeito, mas me considero uma au pair sortuda. Sempre procuro fazer o meu melhor aqui e meus hosts tambem procuram fazer o melhor deles, tenho certeza.
Tudo isso para entenderem que nao tenho do que reclamar, mas so tenho um comentario nao positivo sobre o nosso salario de au pair. Uma au pair como eu, normal, ganha por semana US$ 157,80 que no meu caso eh arredondado para US$ 160 - alguns hosts fazem isso, outros nao. Nao eh o fim-do-mundo nosso salario, mas o que parece muito se torna pouco diante das possibilidade de compras e viagens que podemos fazer aqui.
Quem eh au pair nao vai juntar dinheiro para voltar para o Brasil, nem vale a pena, pois nao daria nem para comprar um carro popular a vista. O que vale, e eu recomendo, eh gastar por aqui. De qual maneira? Isso vai da importancia de cada um. Eu, por exemplo, nao gasto com baladas - ja que nao gosto - e me seguro (muito) para nao gastar com compras, prefiro gastar com viagens. Como faco? Tenho tentado guardar metade do salario semanal para viagens que quero fazer nas ferias e, quando vou para algum lugar perto, que seja NY, gasto o salario da semana e so! Sem extras para comprar nada alem do que o dinheiro da semana permite.
Aqui temos uma vida nossa, temos que comprar nossos produtos de higiene, por exemplo. Para lavar roupa eu uso os da minha host. So quando acabar o sabao que vou comprar outro. Temos sempre alguma coisinha para comprar, mesmo que seja para enfeitar o quarto. O bom eh tentar nao gastar com besteiras sempre e com coisas desnecessarias.
Comer fora... bem, sempre em lugares baratos, fast-food basico... sim, Mc... as vezes me dou ao luxo de comer algo melhor em um lugar mais legal.
Isso sou eu, cada um eh dono do seu dinheiro. So vale, para as futuras au pairs que acompanham o blog, entender a dinamica aqui. Eu vim achando que compraria um Nike e varias Victoria`s Secret toda semana, mas me deparei com uma outra paixao que vai alem do consumo, o de passear. Por isso, poupo de um lado para ganhar do outro.
Assim, digo que nao estou aqui vivendo como uma menina rica, mesmo parecendo as vezes que estou de ferias... Estou trabalhando muito com um salario baixo, comparado as faxineiras e as nannies daqui. Claro que nao pago casa e comida, o que ja ajuda muito. Mas nao da para nadar no dinheiro... ainda =]

By Rafa

FDS na Philadelphia- PA

Oi gente, demorei pra vir contar do meu fds, mas estou aqui!
Da uma preguica... viu dona Pri?

Entao, comecando... sai de casa exatamente as 6 da manha como prometi a mim mesma... tive que aprender o codigo do alarme da casa, pois nunca tinha levantado antes de alguem... Sai, peguei a Sa em casa e fomos cedo pra estacao... Chegando la, fechada. Arrieguaaaaa, o dia comecou bem neh? E agora, o que fazer... tinhamos calculado o horario de pegar o bus e pra chegar com minutinhos de antecedencia era necessario sair dali naquele momento. Liguei pra Rafa e descobri que o metro so comecava a funcionar (ou abrir) as 7. E o pior eh que tava frio e chovendo, tivemos q voltar pro carro e esperar. Chegamos na estacao exatamente 8 horas, o horario do bus, ate achar ele, saimos correndo na chuva, um horror... Sorte que ele atrasou.
Ao chegar em PA a mesma chuva, a neblina, imagina vc querer conhecer uma cidade de baixo de chuva (mta chuva) e o pior e nao saber onde fica nada, nem mesmo o hostel pra deixar as malas.

A parte mais mico dessa viagem foi nos comprando passagem pra entrar no metro. Tanto em DC como en NY vc recebe um cartao pra entrar... Entao ta, compramos, colocamos dinheiro a mais, caiu o troco e cade a entrada??
Eu disse pra Rafa que ia chutar o treco, de raiva de pegar dinheiro e n dar a passagem... enquanto isso a Sa fez a mesma coisa na outra maquina e a mesma pergunta, cade a passagem?
Foi ai que a Sa foi conferir o troco e viu que tinha moedas diferentes... a moeda eh a passagem, ficamos com tanta vergoonha, pq serio, ja estavamos quase chamando alguem pra pedir informacao... Mas tb como iamos adivinhar q a entrada ia cair em forma de moeda junto com o troco? N da neh!!!

Enfim, descemos no lugar errado. Procurando pelo hostel na rua errada, tomanado chuva....
MEtro de novo, compra mais moedinhas... descemos e cade o hostel.. achamos um mas estava fechado e tinha outro nome... mas era la mesmo e n era outro nome coisa nenhuma, no papel tava abreviado so... kkk! Batemos, apertamos campainha, ate que um cara abriu e disse... so a partir das 4e30... q? como assim??? Deixa a gente por as malas... a hora q ele abriu a porta, tive a impressao que iamos ser sequestradas. O hostel tava super baguncado, com homens bebendo na sala, olhei pras meninas e queriamos cair fora. Pensamos, ceus, onde viemos parar? Mas n tem mtos hostels na Phila, e o outro n tinha mais vaga... Pensei em n deixar a mochila ali, mas n tive outra escolha com aquela chuva.
Liguei pra Ana (Melchior - blog nos links) pra contar, e ela convidou a gente pra dormir la... n ia ser facil, iamos incomodar, mas e o medo de ficar nesse hostel?

Enfim, esquecemos um pouco, pegamos um metro, encontramos a Tai e a Erika e fomos pra uma comunidade Brasileira pra almocar....
Ahhhhhhhh gente, fiquei tao emocionada de estar la... as pessoas q trabalham, falam portugues, comida cheirando de longe, a gente morrendo de fome, o prato gigante, na tv video show, tem coisa mais emocionante? Nao! Comi a beca... passei mal, mas valeu a pena! Depois fomos caminhar na comu e vimos ate ovo de pascoa.

Ao sair dali a chuva ja estava dando tregua, fomos conhecer alguns pontos turisticos ate que comecou a chover de novo e resolvemos encarar o hostel (ate pq a Ana ia trabalhar a noite e n queriamos causar incomodo) e n eh que o hostel tava melhor do que antes? A mulher disse q a hora q fomos era hora da limpeza, entramos no quarto e pra minha surpresa era melhor que o hostel de NY. O quarto super gigante, pintado de rosinha e roxo pras meninas... uma graca. Banheiro limpo, ok. Ficamos conversando e acabamos nem saindo. (Ate pq o bendito tinha curfew e o medo de se perder e passar a noite na rua???)
No outro dia, n estava chuva, pelo contrario um lindo sol, mas um frio, um frio...
Por coincidencia fomos num fim de semana que tinha desfile de Saint Patrick’s Day. Mto lindo. Conhecemos todos os lugares e acabei nao vendo a Ana e a Malu =/

Quem sabe na proxima.

Resumindo foi isso, pegamos o onibus a tempo e cheguei em casa ate que cedo.
Nao perdi nada mae...

Todas as fotos aqui:
http://www.orkut.com/Album.aspx?uid=13763979718255796947&aid=1205091979

Cheguei aqui meu host tava guardando as compras e disse que tinha algo pra mim na minha cama... era uma caixa de miojo (acho que com 50) kkkkkk
eu tinha dito pra minha host que gostava, ja comprei uma vez no cartao dela, mas tinha esquecido da ultima... hahahaha! Miojo ate n querer mais!

Acho que ja to me acostumando a comer menos.. pq comida brasileira eh sempre varias coisas em uma refeicao so, e aqui as vezes eh so macarrao, ou eh so feijao com salada, ou algo assim... fui comer miojo, feijao e vina (salsicha pra quem n eh de Ctba) e n consegui comer tudo que coloquei no prato. COisa que no BR eu devoraria... tive que jogar fora =/ detesto fazer isso!!!

Acho que ja emagreci dois kg =], em maio entro na academia pq acaba as aulas... Eba!!!
E fds tem desfile em DC... let's go!!!!!

Beijossss comenta (como diz a Anna)

Ah Anna mandei e-mail pra te indicar ja, vamos ver.

No Subject

Uau
quase 15 comentarios sobre o ultimo post e pelo menos 10 com o mesmo problema... kkkkkk
Eu fiz o que a mae falou, fiz o que a Pri falou, fiz o que a Cori falou, mas quando penso no mar, me lembro de praia, biquini, verao, hahaha e vou comecando td de novo.
A Anna disse pra pensar na respiracao ainda n tentei, vou tentar hoje...

To meio sem assunto, mas to aqui so pra atualizar

Ah lembrei de um assunto q a Bru disse pra contar aqui... sobre as roupas. Aqui vc lava, poe na maquina de secar e em duas horas ta lavado e pronto pra usar... Porem, as roupas do Brasil encolhem... meu pijama em pouco tempo vai ser de verao. Cuidado com o que vcs vao colocar nas maquinas... (talvez seja pelo pijama curto q n consigo dormir) kkk

Alguem sabe mais sobre isso ou o q fazer pra n encolher? Daqui a pouco calcinhas vao virar fio dental, meias em luvas e assim por diante... rs
Exagero.

Ah lembrei de outra coisa... hoje sai de casa pra ir a aula... tava cedo, pensei vou passar na CVS e comprar chocolate... procurei a carteira na bolsa, nada, minha bolsa eh enorme... (neh Vi), meu namo sempre brinca q to indo viajar... mas enfim. Voltei pra casa, procurei no quarto, em tudo e nada... entrei em panico... ja pensou o tanto de dor de cabeca? Voltei pro carro, resolvi acender a luz pra procurar e nada.. Enfiei a mao na bolsa, a primeira coisa q toquei foi a carteira. Pensei, meu Deus que estranho. Mas blz, fui pra aula, sem choco sem nada. Na rua de maior movimento aqui perto de casa tinha uma batida de carro. Na hora gelei, pensei, credo podia ser eu... Ai me lembrei q tava indo praquela rua, quando achei q tinha deixado a carteira em casa e Agradeci ao meu Deus... Pq podia ter sido eu! Fiquei feliz em ter dado umas voltinhas a toa!


Beijosssssssss
Saudades

PS: To indo pra Philadelphia esse FDS... Portanto OFF.

A saudade mexe mto com o psicologico aqui... espero n ficar louca! kkkk

Tentando mudar...

Gente, tudo bem... como vao?
Obrigadaaa pelos comentarios...

To tentando mudar meus habitos na hora de dormir... tenho ido dormir mto tarde... tipo meia noite, uma da manha... so que aqui eu deito na cama e n consigo dormir simplesmente.. viro de um lado, viro do outro, penso, penso, viro de novo.. quando vejo ja passou duas horas que to deitada.. e eu quase surto... preciso dormir!!!!

Meus pensamentos n me deixam... eh como se minha cabeca n parasse...
Eh mais ou menos assim:

Rotina: Acordar, trabalhar, brincar, organizar...
Criancas: O que posso fazer amanha? tem playdate? com quem?
Familia aqui: Sera que tao gostando, sera que nao tao? sera q vao pedir rematch algum dia? sera, sera, sera?????????
Viagens: reservar hostel, procurar voos mais baratos, como vai ser, como fica mais facil? Conciliar tudo...
Namoro: Saudade + Distancia = Desespero... medo, angustia, agonia...
Saudade: Familia + amigos + Vico = medo, saude, felicidade quando voltar...
Extender segundo ano: Com a mesma familia (nem sei se querem), com outra, pra onde? Viver tudo de novo?
Voltar pro BR: Mas e se o ingles ainda n tiver bom, valeu a pena? Nao.. ficar mais, ficar mais...
Roupas: O verao ta chegando, eba, preciso comprar roupas de calor....
Ingles: Aula chata + aula legal = avancei um pouco, mas ainda falta tantoo...
Planos futuros: Fazer curso pra outra lingua? Mas ainda nem aprendi essa primeiro... mas tenho que ter mais uma. Qual? Como? Onde? Aqui ou la?
Dinheiro: Gasto alguma coisa agora, ou deixo tudo pras viagens, mas preciso de roupas, preciso de mala, preciso de tenis... preciso, preciso, preciso...
Ai volta tudo de novo, em ordens diferentes e eu vou pensando, pensando, pensando e so paro de pensar quando todos os assuntos dao um no na cabeca...
Olho no relogio... PQP^%%$#$#%^ preciso dormir!!!!!! Pq n consigo?
Vou contar carneirinhos em ingles? Ok, Let's go... One, Two... One hundred... n ta adiantando... n vai adiantar.. Preciso dormir, como vou brincar bocejando o dia todo??? Dormir, dormir, dormir...

No outro dia quando acordo, penso assim: Nossa pensei em tanta coisa antes de dormir, que nem sei qual foi a ultima... como sera q dormi? Agora n vou saber pra hoje! kkkk

Vou tentar ir dormir mais cedo pq caso isso aconteca n fica tao tarde pra mim amanha...

Beijossssss

Fim de semana

OI genteeeee!!!!

Apesar do ultimo post so ter rendido 3 comentarios =[ mta gente tem me chamado no msn pra dizer que gosta, que eu explico tudo (mtas vezes abreviando ao maximo) e ficoo mto feliz. Desde que criei o blog era pra ser um desabafo, um diario virtual das aventuras, mas era tb pra um dia quem sabe ajudar alguem que ainda n veio e que sonha assim como um dia eu sonhei em vir pra ca...

Fiquei mtoo feliz quando uma menina (sorry, n lembro o nome) disse que a mae dela so ficou mais calma depois de ver o meu blog... por saber que existem pessoas felizes aqui... E me lembrou minha mae, q no comeco eu mostrava o blog da Luiza (que ta nos links, mas ja voltou ao BR) e da Ana (tb nos links)... Au pair em comeco de carreira procura tudo, pesquisa tudo, eh assim mesmo! kkk

Bom vamos la...

Meus dias aqui estao melhorando, gracas a Deus... a comecar pela semana que mal comeca e ja chega sexta...

Quanto as criancas, minha menina tem melhorado bastante comigo... claro que se a mae ta em casa, ela prefere a mae, mas brinca bastante e eu esses dias inventei o "teste das cocegas", ela ama cocegas se deixar faco o dia todo... Ai no teste, eu falo pra ela n se mexer e n rir, ela tenta neh.... Eh uma fofa... Desde o dia que inventei essa brincadeira, nossa relacao mudou! hahah que profundo, mas eh isso msm... Ontem trabalhei a noite e normalmente ela ate dorme, mas sozinha, tipo vendo tv, ou algo assim... Mas ontem ela pos pijama quando eu disse, escovou os dentes, pegou dois livros pra eu ler e deixou eu deitar com ela pra ler... e eu nem tinha terminado o segundo ela ja tava quase dormindo... Ela fazia carinho no meu rosto pra dormir, foi mtooo lindo! kkkk

Hoje fui pra DC (de novo) com as meninas... q culpa eu tenho se moro ha 15 minutos da capital?

E tem mta coisa pra se ver (e ainda n vi tudo)... Tiramos mais algumas fotinhos e rimos a beca...

Quando cheguei em casa, ouvi um sonoro Fernandaaaaa, era ela, veio correndo e me deu um super abraco, nem acreditei... Olhou pra mim e disse... Faca o teste em mim??? kkkkkkkkkk

Ok let's go!

Depois brincamos de cavalinho (tudo no domingo neh? kkk)

Vim pro meu quarto e ela veio atras, ficou aqui um tempo... depois foi embora... Mais tarde, me chamaram pra jantar e hoje era o dia de experimentar brocolis.... Gostei nao! kkkk

Ai os dois me chamando depois que acabou a janta pra fazer o teste de novo... Ai foi bom pq meus hosts viram pela primeira vez e acharam legal ela se contorcendo pra tentar n rir, o menino tb adora mas n consegue n rir......

Ajudei a host com a louca e vim pro quarto...
Amanha comeco meio dia! UHU!

e eh isso...

Super beijos pra quem le.. e COMENTA!

kkkkk

Deixo fotitos!

Nada com coisa alguma!

Hello!

Ando numa preguica pra postar... pior ainda, pra comentar nos blogs... Mas eu sempre leio!

Gi, parabens pela familia... boa sorte!!!

Essa semana foi mto boa aki, e n sei se pras outras au pairs tb, mas mal comeca e ja chega o fds... ta passando mto rapido... Semana q vem vai fazer 2 meses que sai do Brasil. Pra mim parece uns 6 ja... e pela saudade entao...

Engracado que hoje pensei, se tivesse em casa, estaria fazendo o que?? N lembro mta coisa q fazia... so sei que chegava do meu trabalho, deitava no sofa e assistia novela... Neh mae?

Aqui n rola! kkk

Minha professora do ingles disse que a melhor maneira de se aprender outro idioma eh vendo novela ou seriado... nem amei neh? Pq normalmente vc ja sabe o que vai acontecer, ve pelas expressoes deles e eu achei um canal que se chama SOAP e eu deixo nele direto quando to vendo. Passa seriado o dia todo, The OC, Beverly Hills, etc... Eh mtooo bom pro ingles, as vezes esqueco q tenho que prestar atencao no idioma e entendo varias coisas, vou me deixando levar pelos personagens... eh dificil explicar... mas clarooo q tem coisas q n entendo mesmo.

Falando nisso, descobri um site q tem o SBT. (http://www.tvtuga.com/) Sei la, as vezes ce ta tao cansada de pensar em ingles (no meu caso da dor de cabeca) q quer ver outra coisa... eu assisto Chaves de vez em quando, so que em Espanhol... eh bom pq tb aprendo outra lingua... Estudei espanhol 3 anos na faculdade e amoooo mto!

Sonho pra toda vida? Ingles, Espanhol e Frances fluente... (quem sabe um dia neh)

Depois q minha LCC veio aqui em casa aquele dia, fui ver os papeis q ela me dxou e vi q fala sobre fotos... q n eh pra colocar fotos das kids na net, etc... Chamei minha hst e perguntei o que ela achava, mostrei o blog pra ela, ela perguntou quem podia acessar, e disse pra n falar mal deles... rs e gostou dos links... Quanto as fotos ainda n sei, mas a principio tem problema nao! Ela ficou de ver com o marido.

Aproveitei e perguntei sobre fazer hr extra no fds... td mundo sabe que eh proibido pelas regras do programa, mas td mundo sabe q tem gente q faz... Enfim, se eu tiver precisando mtoo de dinheiro, ok!

Ah hoje fui fazer brigadeiro de novo e ficou pior que daquela vez... o gosto otimo, mas so pra comer na panela, de colher... pq esse treco de enrolar n eh comigo.. fica parecendo mini torta de brigadeiros ou brigadeiro amassado... kkkk

Mas ainda tenho umas 9, 10 latas, uma hora acerto!

Qto a viagem ainda n achei companhia (tem duas me enrolando rsrs), porem ja tenho o roteiro, massss ainda n vou falar pq vai que n da certo.

Bom, eh isso... No mais tudo bem... saudade da familia, dos amigos, do namo...

Beijossssss